सीधे सामग्री पर जाएँ

The Blue Carbuncle

द ब्लू कार्बंकल

शरलॉक होम्स की मशहूर छोटी कहानी, आसान अंग्रेज़ी में पूरी सुनाई गई। क्रिसमस के दो दिन बाद, होम्स एक पुरानी टोपी को ध्यान से देखता है जो किसी की सड़क पर गिर गई थी। तभी जिस आदमी को वह टोपी मिली थी, वह दौड़ता हुआ अंदर आता है: क्रिसमस के हंस के अंदर उसकी पत्नी को एक सुंदर नीला पत्थर मिला, वही गहना जो किसी ने एक अमीर काउंटेस से चुराया था। इस चोरी के लिए एक गरीब आदमी पहले से जेल में है। होम्स और डॉक्टर वॉटसन असली चोर को ढूँढ़ने के लिए ठंडे, अंधेरे लंदन में हंस का पीछा करते हैं।

A21 h 15 minऑडियो

पढ़ें

कहानी की शुरुआत

अंग्रेज़ीहिन्दी

The Hat and the Goose

टोपी और हंस

It was the second morning after Christmas. I went to see my friend Sherlock Holmes at his rooms in 221B Baker Street. I wanted to wish him a happy Christmas. Holmes was a detective, and people came to him with strange problems from all over London. I am a doctor, and my name is Watson.

यह क्रिसमस के बाद की दूसरी सुबह थी। मैं अपने दोस्त शेर्लक होम्स से मिलने उनके २२१बी बेकर स्ट्रीट स्थित कमरे में गया। मैं उन्हें क्रिसमस की बधाई देना चाहता था। होम्स एक जासूस थे, और पूरे लंदन से लोग उनके पास अजीब समस्याएँ लेकर आते थे। मैं एक डॉक्टर हूँ, और मेरा नाम वॉटसन है।

Holmes was lying on the sofa in a purple dressing gown. There was a pile of morning newspapers next to him. There was a wooden chair beside the sofa. A very old black hat hung on the back of the chair, and a lens lay on the seat.

होम्स एक जामुनी रंग का ड्रेसिंग गाउन पहने सोफे पर लेटे हुए थे। उनके पास सुबह के अखबारों का एक ढेर लगा था। सोफे के बगल में एक लकड़ी की कुर्सी थी। कुर्सी की पीठ पर एक बहुत पुरानी काली टोपी लटकी थी, और सीट पर एक लेंस रखा था।

शुरुआती पैराग्राफ़, जैसे रीडर में दिखते हैं। आगे पढ़ें

भाषाएँ

  • The Blue Carbuncle · अंग्रेज़ी (मूल)A2 आसान · 6,777 शब्द · ~1 h 15 min · ऑडियो
  • الياقوتة الزرقاء · अरबीA2 आसान · 4,888 शब्द · ~55 min
  • Der blaue Karfunkel · जर्मनA2 आसान · 6,939 शब्द · ~1 h 15 min · ऑडियो
  • Το Μπλε Ρουμπίνι · यूनानीA2 आसान · 6,502 शब्द · ~1 h 15 min
  • El carbunclo azul · स्पेनिशA2 आसान · 6,481 शब्द · ~1 h 15 min · ऑडियो
  • L’Escarboucle bleue · फ़्रेंचA2 आसान · 7,742 शब्द · ~1 h 30 min · ऑडियो
  • द ब्लू कार्बंकल · हिन्दीA2 आसान · 7,660 शब्द · ~1 h 30 min
  • Batu Delima Biru · इंडोनेशियाईA2 आसान · 6,205 शब्द · ~1 h 15 min
  • Il carbonchio blu · इतालवीA2 आसान · 6,483 शब्द · ~1 h 15 min
  • 青い宝石 · जापानीA2 आसान
  • 푸른 카번클 · कोरियाईA2 आसान · 4,864 शब्द · ~55 min
  • O Carbúnculo Azul · पुर्तगालीA2 आसान · 6,872 शब्द · ~1 h 15 min
  • Carbunculul albastru · रोमानियाईA2 आसान · 6,670 शब्द · ~1 h 15 min
  • ทับทิมสีน้ำเงิน · थाईA2 आसान
  • Mavi Yakut · तुर्कीA2 आसान · 4,928 शब्द · ~55 min
  • Viên ngọc màu xanh · वियतनामीA2 आसान · 8,794 शब्द · ~1 h 45 min
  • 蓝宝石 · चीनीA2 आसान

अरबी, साथ में अंग्रेज़ी · जर्मन, साथ में अंग्रेज़ी · यूनानी, साथ में अंग्रेज़ी · अंग्रेज़ी, साथ में अरबी · अंग्रेज़ी, साथ में जर्मन · अंग्रेज़ी, साथ में यूनानी · अंग्रेज़ी, साथ में स्पेनिश · अंग्रेज़ी, साथ में फ़्रेंच · अंग्रेज़ी, साथ में हिन्दी · अंग्रेज़ी, साथ में इंडोनेशियाई · अंग्रेज़ी, साथ में इतालवी · अंग्रेज़ी, साथ में जापानी · अंग्रेज़ी, साथ में कोरियाई · अंग्रेज़ी, साथ में पुर्तगाली · अंग्रेज़ी, साथ में रोमानियाई · अंग्रेज़ी, साथ में थाई · अंग्रेज़ी, साथ में तुर्की · अंग्रेज़ी, साथ में वियतनामी · अंग्रेज़ी, साथ में चीनी · स्पेनिश, साथ में अंग्रेज़ी · फ़्रेंच, साथ में अंग्रेज़ी · हिन्दी, साथ में अंग्रेज़ी · इंडोनेशियाई, साथ में अंग्रेज़ी · इतालवी, साथ में अंग्रेज़ी · जापानी, साथ में अंग्रेज़ी · कोरियाई, साथ में अंग्रेज़ी · पुर्तगाली, साथ में अंग्रेज़ी · रोमानियाई, साथ में अंग्रेज़ी · थाई, साथ में अंग्रेज़ी · तुर्की, साथ में अंग्रेज़ी · वियतनामी, साथ में अंग्रेज़ी · चीनी, साथ में अंग्रेज़ी · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

सवाल

The Blue Carbuncle को मैं किन भाषाओं में पढ़ सकता/सकती हूँ?

अंग्रेज़ी, अरबी, जर्मन, यूनानी, स्पेनिश, फ़्रेंच, हिन्दी, इंडोनेशियाई, इतालवी, जापानी, कोरियाई, पुर्तगाली, रोमानियाई, थाई, तुर्की, वियतनामी, और चीनी। जिस भाषा में पढ़ना है और जो बगल में रखनी है, वह चुनें: हर पैराग्राफ़ अपने अनुवाद के बगल में है, ताकि आप जगह खोए बिना कोई वाक्य जाँच सकें।

इसका लेवल क्या है?

मूल अंग्रेज़ी का लेवल A2 आसान है। अनुवाद में, अरबी, जर्मन, यूनानी, स्पेनिश, फ़्रेंच, हिन्दी, इंडोनेशियाई, इतालवी, जापानी, कोरियाई, पुर्तगाली, रोमानियाई, थाई, तुर्की, वियतनामी, और चीनी का लेवल A2 आसान है। लेवल Common European Framework (CEFR) पर आधारित हैं, Pre-A1 (पहले कदम) से C2 तक।

यह कितनी लंबी है?

लगभग 6,777 शब्द, 3 अध्यायों में: बगल में अनुवाद के साथ लगभग 5 min – 1 h 45 min पढ़ने का समय। समय संस्करण के लेवल पर निर्भर करता है: आसान संस्करण धीरे पढ़ा जाता है।

क्या यह मुफ़्त है?

हाँ। इसे बिना अकाउंट के ऑनलाइन पढ़ें। डाउनलोड (PDF, EPUB, और Kindle के लिए AZW3 और MOBI) के लिए मुफ़्त अकाउंट चाहिए।

क्या मैं इसे Kindle या Kobo पर पढ़ सकता/सकती हूँ?

हाँ। Kobo, Apple Books और ज़्यादातर ई-रीडर के लिए EPUB डाउनलोड करें, या Kindle के लिए AZW3 या MOBI, जिनमें हर पैराग्राफ़ के बाद उसका अनुवाद है। प्रिंट करने के लिए आमने-सामने वाला PDF भी है, और हर भाषा अलग से भी।

इस लेवल की और कहानियाँ