Richard Connell
The Most Dangerous Game
Het gevaarlijkste spel
Sanger Rainsford, een beroemde jager op groot wild, valt op een donkere Caribische nacht van een jacht en zwemt naar een eiland dat zeelieden Schipbreukeiland noemen. In een kasteel op de kliffen wordt hij verwelkomd door generaal Zaroff, een Russische aristocraat en mede-jager die het jagen op dieren beu is geworden en iets interessanters heeft gevonden om op te jagen.
B255 min
Hoe het begint
Off there to the right—somewhere—is a large island,” said Whitney. “It’s rather a mystery——”
“Daar, ergens rechts, ligt een groot eiland,” zei Whitney. “Het is nogal een mysterie——”
“What island is it?” Rainsford asked.
“Welk eiland is dat?” vroeg Rainsford.
“The old charts call it ‘Ship-Trap Island,’” Whitney replied. “A suggestive name, isn’t it? Sailors have a curious dread of the place. I don’t know why. Some superstition——”
“Op de oude kaarten staat ‘Schipbreukeiland’,” antwoordde Whitney. “Een veelzeggende naam, vind je niet? Zeelieden zijn op een vreemde manier bang voor die plek. Ik weet niet waarom. Misschien bijgeloof——”
Talen
- The Most Dangerous Game · Engels (origineel)B2 Gemiddeld · 7.975 woorden · ~55 min
- Die gefährlichste Jagd · DuitsB2 Gemiddeld · 7.807 woorden · ~50 min
- Το πιο επικίνδυνο παιχνίδι · GrieksB2 Gemiddeld · 7.679 woorden · ~50 min
- El juego más peligroso · SpaansB2 Gemiddeld · 7.755 woorden · ~50 min
- Le jeu le plus dangereux · FransB2 Gemiddeld · 8.561 woorden · ~55 min
- सबसे ख़तरनाक खेल · HindiB2 Gemiddeld · 8.812 woorden · ~1 h
- Permainan Paling Berbahaya · IndonesischB2 Gemiddeld · 6.960 woorden · ~45 min
- La preda più pericolosa · ItaliaansB2 Gemiddeld · 7.600 woorden · ~50 min
- 最も危険なゲーム · JapansB2 Gemiddeld
- 가장 위험한 게임 · KoreaansB2 Gemiddeld · 5.575 woorden · ~35 min
- Het gevaarlijkste spel · NederlandsB2 Gemiddeld · 8.127 woorden · ~55 min
- Najniebezpieczniejsza gra · PoolsB2 Gemiddeld · 6.428 woorden · ~45 min
- O jogo mais perigoso · PortugeesB2 Gemiddeld · 7.644 woorden · ~50 min
- Cel mai periculos joc · RoemeensB2 Gemiddeld · 7.564 woorden · ~50 min
- En Tehlikeli Av · TurksB2 Gemiddeld · 5.664 woorden · ~40 min
- Trò chơi nguy hiểm nhất · VietnameesB2 Gemiddeld · 9.225 woorden · ~1 h
- 最危险的游戏 · ChineesB2 Gemiddeld
Duits met Engels · Grieks met Engels · Engels met Duits · Engels met Grieks · Engels met Spaans · Engels met Frans · Engels met Hindi · Engels met Indonesisch · Engels met Italiaans · Engels met Japans · Engels met Koreaans · Engels met Nederlands · Engels met Pools · Engels met Portugees · Engels met Roemeens · Engels met Turks · Engels met Vietnamees · Engels met Chinees · Spaans met Engels · Frans met Engels · Hindi met Engels · Indonesisch met Engels · Italiaans met Engels · Japans met Engels · Koreaans met Engels · Nederlands met Engels · Pools met Engels · Portugees met Engels · Roemeens met Engels · Turks met Engels · Vietnamees met Engels · Chinees met Engels · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Vragen
In welke talen kan ik The Most Dangerous Game lezen?
Engels, Duits, Grieks, Spaans, Frans, Hindi, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens, Turks, Vietnamees en Chinees. Kies de taal die je wilt lezen en de taal die je ernaast wilt houden: elke alinea staat naast zijn vertaling, zodat je een zin kunt controleren zonder je plek kwijt te raken.
Welk niveau is het?
Het oorspronkelijke Engels is B2 Gemiddeld. In vertaling: Duits, Grieks, Spaans, Frans, Hindi, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens, Turks, Vietnamees en Chinees zijn B2 Gemiddeld. De niveaus volgen het Europees Referentiekader (ERK), van Pre-A1 (eerste stappen) tot C2.
Hoe lang is het?
Ongeveer 7.975 woorden: zo'n 5 min – 1 h lezen, met de vertaling ernaast. De tijd hangt af van het niveau van de editie: een makkelijkere editie lees je langzamer.
Is het gratis?
Ja. Lees het online zonder account. Voor de downloads (PDF, EPUB, en AZW3 en MOBI voor Kindle) heb je een gratis account nodig.
Kan ik het lezen op een Kindle of Kobo?
Ja. Download de EPUB voor Kobo, Apple Books en de meeste e-readers, of de AZW3 of MOBI voor een Kindle, met elke alinea gevolgd door zijn vertaling. Er is ook een PDF met de talen naast elkaar om te printen, en elke taal apart.
