238 histoires bilingues gratuites

Kinderleicht

A1 · Premières histoires en allemand pour enfants, racontées au présent

Primeros cuentos

A1 · Premières histoires en espagnol pour enfants, racontées au présent

Premières histoires

A1 · Premières histoires en français pour enfants, racontées au présent

Prime storie

A1 · Premières histoires en italien pour enfants, racontées au présent

Primeiras histórias

A1 · Premières histoires en portugais pour enfants, racontées au présent

First Stories

A1 · Premières histoires en anglais pour enfants, racontées au présent

Πρώτες ιστορίες

A1 · Premières histoires en grec pour enfants, racontées au présent

पहली कहानियाँ

A1 · Premières histoires en hindi pour enfants, racontées au présent

Cerita Pertama

A1 · Premières histoires en indonésien pour enfants, racontées au présent

はじめてのおはなし

A1 · Premières histoires en japonais pour enfants, racontées au présent

처음 읽는 이야기

A1 · Premières histoires en coréen pour enfants, racontées au présent

Primele povești

A1 · Premières histoires en roumain pour enfants, racontées au présent

İlk Hikâyeler

A1 · Premières histoires en turc pour enfants, racontées au présent

入门小故事

A1 · Premières histoires en chinois pour enfants, racontées au présent

Klassiker leicht erzählt A2

A2 · Romans et nouvelles célèbres, racontés en entier en allemand facile

Clásicos fáciles A2

A2 · Romans et nouvelles célèbres, racontés en entier en espagnol facile

Classiques faciles A2

A2 · Romans et nouvelles célèbres, racontés en entier en français facile

Classici facili A2

A2 · Romans et nouvelles célèbres, racontés en entier en italien facile

Clássicos fáceis A2

A2 · Romans et nouvelles célèbres, racontés en entier en portugais facile

Easy Classics A2

A2 · Romans et nouvelles célèbres, racontés en entier en anglais facile

Εύκολα κλασικά A2

A2 · Romans et nouvelles célèbres, racontés en entier en grec facile

आसान क्लासिक A2

A2 · Romans et nouvelles célèbres, racontés en entier en hindi facile

Klasik Mudah A2

A2 · Romans et nouvelles célèbres, racontés en entier en indonésien facile

やさしい名作 A2

A2 · Romans et nouvelles célèbres, racontés en entier en japonais facile

쉬운 고전 A2

A2 · Romans et nouvelles célèbres, racontés en entier en coréen facile

Clasici pe înțeles A2

A2 · Romans et nouvelles célèbres, racontés en entier en roumain facile

Kolay Klasikler A2

A2 · Romans et nouvelles célèbres, racontés en entier en turc facile

简易名著 A2

A2 · Romans et nouvelles célèbres, racontés en entier en chinois facile

Perfekt-Geschichten

A2–B1 · Des histoires allemandes racontées comme on parle l'allemand

Historias sencillas

A2–B1 · Courtes histoires inventées en espagnol simple, racontées au passé

Histoires simples

A2–B1 · Courtes histoires inventées en français simple, racontées au passé

Storie semplici

A2–B1 · Courtes histoires inventées en italien simple, racontées au passé

Histórias simples

A2–B1 · Courtes histoires inventées en portugais simple, racontées au passé

Simple Stories

A2–B1 · Courtes histoires inventées en anglais simple, racontées au passé

Απλές ιστορίες

A2–B1 · Courtes histoires inventées en grec simple, racontées au passé

सरल कहानियाँ

A2–B1 · Courtes histoires inventées en hindi simple, racontées au passé

Cerita Sederhana

A2–B1 · Courtes histoires inventées en indonésien simple, racontées au passé

やさしい物語

A2–B1 · Courtes histoires inventées en japonais simple, racontées au passé

쉬운 이야기

A2–B1 · Courtes histoires inventées en coréen simple, racontées au passé

Povești simple

A2–B1 · Courtes histoires inventées en roumain simple, racontées au passé

Basit Hikâyeler

A2–B1 · Courtes histoires inventées en turc simple, racontées au passé

简单故事

A2–B1 · Courtes histoires inventées en chinois simple, racontées au passé

Alltagsgespräche

A2 · La vie de tous les jours en allemand de tous les jours, racontée en conversations

Conversaciones cotidianas

A2 · La vie de tous les jours en espagnol de tous les jours, racontée en conversations

Conversations du quotidien

A2 · La vie de tous les jours en français de tous les jours, racontée en conversations

Conversazioni quotidiane

A2 · La vie de tous les jours en italien de tous les jours, racontée en conversations

Conversas do dia a dia

A2 · La vie de tous les jours en portugais de tous les jours, racontée en conversations

Everyday Talk

A2 · La vie de tous les jours en anglais de tous les jours, racontée en conversations

Καθημερινές κουβέντες

A2 · La vie de tous les jours en grec de tous les jours, racontée en conversations

रोज़मर्रा की बातचीत

A2 · La vie de tous les jours en hindi de tous les jours, racontée en conversations

Percakapan Sehari-hari

A2 · La vie de tous les jours en indonésien de tous les jours, racontée en conversations

日常会話

A2 · La vie de tous les jours en japonais de tous les jours, racontée en conversations

일상 대화

A2 · La vie de tous les jours en coréen de tous les jours, racontée en conversations

Conversații de zi cu zi

A2 · La vie de tous les jours en roumain de tous les jours, racontée en conversations

Gündelik Sohbetler

A2 · La vie de tous les jours en turc de tous les jours, racontée en conversations

日常对话

A2 · La vie de tous les jours en chinois de tous les jours, racontée en conversations

Sommer im Zitronenhaus

A2 · A graphic novel in episodes: a love story on Lake Garda, one evening and one letter at a time

Summer at the Lemon House

A2 · A graphic novel in episodes: a love story on Lake Garda, one evening and one letter at a time

Summer at the Lemon House

A2 · A graphic novel in episodes: a love story on Lake Garda, one evening and one letter at a time

Summer at the Lemon House

A2 · A graphic novel in episodes: a love story on Lake Garda, one evening and one letter at a time

Summer at the Lemon House

A2 · A graphic novel in episodes: a love story on Lake Garda, one evening and one letter at a time

Summer at the Lemon House

A2 · A graphic novel in episodes: a love story on Lake Garda, one evening and one letter at a time

Summer at the Lemon House

A2 · A graphic novel in episodes: a love story on Lake Garda, one evening and one letter at a time

Summer at the Lemon House

A2 · A graphic novel in episodes: a love story on Lake Garda, one evening and one letter at a time

Summer at the Lemon House

A2 · A graphic novel in episodes: a love story on Lake Garda, one evening and one letter at a time

Summer at the Lemon House

A2 · A graphic novel in episodes: a love story on Lake Garda, one evening and one letter at a time

Summer at the Lemon House

A2 · A graphic novel in episodes: a love story on Lake Garda, one evening and one letter at a time

Summer at the Lemon House

A2 · A graphic novel in episodes: a love story on Lake Garda, one evening and one letter at a time

Summer at the Lemon House

A2 · A graphic novel in episodes: a love story on Lake Garda, one evening and one letter at a time

Summer at the Lemon House

A2 · A graphic novel in episodes: a love story on Lake Garda, one evening and one letter at a time

Antike Philosophen

B1 · Un philosophe de la Grèce et de la Rome antiques par livre, raconté en allemand simple

Filósofos de la Antigüedad

B1 · Un philosophe de la Grèce et de la Rome antiques par livre, raconté en espagnol simple

Philosophes de l'Antiquité

B1 · Un philosophe de la Grèce et de la Rome antiques par livre, raconté en français simple

Filosofi dell’antichità

B1 · Un philosophe de la Grèce et de la Rome antiques par livre, raconté en italien simple

Filósofos da Antiguidade

B1 · Un philosophe de la Grèce et de la Rome antiques par livre, raconté en portugais simple

Ancient Philosophers

B1 · Un philosophe de la Grèce et de la Rome antiques par livre, raconté en anglais simple

Αρχαίοι φιλόσοφοι

B1 · Un philosophe de la Grèce et de la Rome antiques par livre, raconté en grec simple

प्राचीन दार्शनिक

B1 · Un philosophe de la Grèce et de la Rome antiques par livre, raconté en hindi simple

Filsuf Kuno

B1 · Un philosophe de la Grèce et de la Rome antiques par livre, raconté en indonésien simple

古代の哲学者

B1 · Un philosophe de la Grèce et de la Rome antiques par livre, raconté en japonais simple

고대 철학자

B1 · Un philosophe de la Grèce et de la Rome antiques par livre, raconté en coréen simple

Filozofii Antichității

B1 · Un philosophe de la Grèce et de la Rome antiques par livre, raconté en roumain simple

Antik Filozoflar

B1 · Un philosophe de la Grèce et de la Rome antiques par livre, raconté en turc simple

古代哲学家

B1 · Un philosophe de la Grèce et de la Rome antiques par livre, raconté en chinois simple

Contes et fables

De courts classiques que tout le monde connaît

Pour jeunes lecteurs

Classiques pour enfants

Mythes et légendes

Schweizer Abenteuer

B2 · Histoires d'aventure en allemand dans de vrais lieux suisses

Nouvelles et mystères

De grands écrivains, d’une seule traite